L’herméneutique de Vatican II. Réflexions sur la face cachée d’un débat

G. ROUTHIER – L’herméneutique de Vatican II. Réflexions sur la face cachée d’un débat

En 2003, trois universités francophones joignaient leurs forces pour conduire un projet de recherche sur l’herméneutique théologique de Vatican II . La création de ce groupe interuniversitaire reposait sur la conviction que l’avenir du catholicisme se joue notamment sur l’interprétation que l’on va donner au concile. L’objectif n’était pas de définir et de promouvoir une position ni de faire école dans le domaine. Le projet reposait d’abord sur un constat : celui d’un déplacement de la recherche sur le terrain de l’herméneutique du concile. allant de paire avec une utilisation de cette dernière comme arme par ceux qui s’opposaient au concile. Plus fondamentalement, c’est la notion de tradition et de développement de la doctrine qui se trouvent en jeu dans le débat. L’étude de l’herméneutique du concile doit donc aujourd’hui conduire les théologiens à un travail en profondeur sur ces questions.

G. ROUTHIER – The hermeneutics of Vatican II. Reflections on the hidden face of a debate

In 2003, three francophone universities joined forces to pursue a research project on the theological hermeneutics of Vatican II. The creation of this inter-university group was based on the conviction that the future of Catholicism will be played out especially on the interpretation which will be given of the council. The goal was not to define or promote any position, nor to establish some “school” concerning the issue. The project sprang firstly from an observation about a shift in research in the field of conciliar hermeneutics, that paralleled the use of hermeneutics as an arm by those who wished to oppose the council. More fundamentally, what is at stake in this debate is the notion of tradition and the development of doctrine. Hence, study of the hermeneutics of the council today must encourage theologians to undertake in-depth work on these issues.

Lire la suite :