Jean-François Chiron

Reprise de la problématique du colloque La synodalité de l’Église, réalités et perspectives

La synodalité de l’Église, telle qu’on peut l’appréhender à partir des contributions du numéro préparatoire au colloque, prolongées par des réflexions plus personnelles, ne se limite pas aux assemblées et aux conseils qui la symbolisent. Elle concerne aussi bien l’organisation de l’Église que sa relation au Message qui la constitue. Elle invite à s’interroger sur la dialectique « personnel-collégial (ou synodal)-communautaire », et éventuellement à en réformer l’exercice. Elle implique une culture du consensus, mais aussi du débat. Et sans doute cette synodalité a-t-elle à voir avec la lutte contre ce qu’un
François dénonce sous le nom de « cléricalisme ».

Re-examination of the colloquium problematic: synodality of the Church, realities and perspectives

The synodality of the Church, as can be understood through the contributions in the preparatory publication for the colloquium, extended by more personal thoughts, is not limited to the assemblies and councils that symbolise it. It concerns both the organization of the Church and its relation to the Message that makes it up, inviting us to question the
“personal-collegial (or synodal)-community” dialectics, and perhaps to reform their exercise. Synodality implies a culture of consensus, but also of debate, and it doubtless also relates to the struggle against what Francis denounces under the term of “clericalism”.

lire l’article sur Cairn