Genèse du langage trinitaire. Une relecture de la tradition patristique

Michel Fédou

Genèse du langage trinitaire
Une relecture de la tradition patristique

Les auteurs chrétiens des premiers siècles ont souligné que la révélation trinitaire était advenue dans l’histoire, et ils ont exprimé la relation entre le Père et le Fils à travers le langage de l’engendrement. Face à certains courants de leur temps, ils ont compris la confession de foi en respectant pleinement l’affirmation de l’unité divine, et sans en venir à une simple juxtaposition ni à une conciliation superficielle entre la révélation trinitaire et l’affirmation d’« un seul Dieu ».

Genesis of Trinitarian language
Reconsidering Patristic tradition

Christian authors in the first centuries of the era emphasized that the Trinitarian revelation occurred in history, and they explained the relation between the Father and the son through the langage of engendering. In view of certain currents in their own time, they understood the confession of faith by fully respecting the affirmation of divine unity, without proceeding to a simple juxtaposition of a superficial conciliation between Trinitarian revelation or affirmation of ‘a single God’.

lire l’article sur Cairn