Quelles biographies de Jésus pour aujourd’hui ? Difficultés et propositions

Est-il possible d’écrire aujourd’hui une vie de Jésus ? On connaît la réponse négative apportée par tous ceux qui, à la suite d’A. Schweitzer, ont désespéré d’atteindre quoi que ce soit de solide sur le Jésus de l’histoire. L’exégèse de la fin du XXe est revenue à des positions moins radicales, et la biographie critique de J.P. Meier semble même se trouver au sommet d’une courbe positive en constante progression. Au demeurant, de quel type de biographie, historique ou théologique, avons-nous le plus besoin aujourd’hui ? C’est à ces questions simples, mais dont l’enjeu est vaste, que cette contribution voudrait répondre.

What kind of biographies of Jesus for today? Difficulties and propositions.

Is it possible today to write a biography of Jesus? We know the negative answer given by all those who, following in the footsteps of A. Schweitzer, lost hope in ever being able to find anything sound concerning the Jesus of history. At the end of the twentieth century, exegesis came back to less radical positions, and the critical biography written by J.P. Meier even seems to be situated on the crest of an ever progressing positive curve. For that matter, what kind of biography, be it historical or theological, do we need today? The present contribution will endeavour to give an answer to these simple though essential questions.